日本語 | 한국어
(日本語)
販売店各位
平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
日本発海外向け配送のゴールデンウィークのスケジュールにつきまして、下記の通りお知らせいたします。
【 Qxpress TOKYO 物流センター】
【航空便】
日付
|
4月26日
|
4月27日
|
4月28日
|
4月29日
|
4月30日
|
5月1日
|
5月2日
|
5月3日
|
5月4日
|
5月5日
|
5月6日
|
5月7日
|
5月8日
|
金
|
土
|
日
|
月
|
火
|
水
|
木
|
金
|
土
|
日
|
月
|
火
|
水
|
Qxpress Tokyo稼働日
|
通常通り
|
通常通り
|
Close
|
通常通り (船便出港)
|
通常通り
|
通常通り
|
通常通り
|
通常通り
|
通常通り
|
Close
|
通常通り (船便出港)
|
通常通り
|
通常通り
|
※4月26日~4月27日作業分は4月30日のAir Flightとなります。
※5月2日~5月4日作業分は5月7日のAir Flightとなります。
【船便出港スケジュール】
物流センター締切日
|
Export Customs Clearance
|
Yard Cut Off
|
Departure(JPTYO)
|
Arrival(KRPUS)
|
備考
|
4/24(水)
|
4/25(木)
|
4/26(金)
|
4/29(月)
|
5/1(水)
|
|
4/30(火)
|
5/1(水)
|
5/2(木)
|
5/6(月)
|
5/8(火)
|
|
5/8(水)
|
5/9(木)
|
5/10(金)
|
5/13(月)
|
5/15(水)
|
|
5/9(木)
|
5/10(金)
|
5/13(月)
|
5/14(火)
|
5/19(日)
|
|
【 Qxpress OSAKA1 物流センター】
日付
|
4月28日
|
4月29日
|
4月30日
|
5月1日
|
5月2日
|
5月3日
|
5月4日
|
5月5日
|
5月6日
|
5月7日
|
5月8日
|
5月9日
|
5月10日
|
日
|
月
|
火
|
水
|
木
|
金
|
土
|
日
|
月
|
火
|
水
|
木
|
金
|
Qxpress Osaka1稼働日
|
Close
|
ピックアップなし船便出航
|
通常通り
|
通常通り 船便出港
|
通常通り
|
ピックアップなし船便欠航
|
Close
|
Close
|
ピックアップなし船便欠航
|
通常通り
|
通常通り 船便出港
|
通常通り
|
通常通り 船便出港
|
※5月1日~7日作業分は5月8日の出港となります。
【船便出港スケジュール】
物流センター締切日
|
Departure(JPOSA1)
|
Arrival(KRPUS)
|
備考
|
4/26(金)
|
4/29(月)
|
4/30(火)
|
|
4/30(火)
|
5/1(水)
|
5/2(木)
|
|
5/7(火)
|
5/8(水)
|
5/9(木)
|
|
5/9(金)
|
5/10(金)
|
5/11(土)
|
|
【 Qxpress OSAKA2 物流センター】
日付
|
4月28日
|
4月29日
|
4月30日
|
5月1日
|
5月2日
|
5月3日
|
5月4日
|
5月5日
|
5月6日
|
5月7日
|
5月8日
|
5月9日
|
5月10日
|
日
|
月
|
火
|
水
|
木
|
金
|
土
|
日
|
月
|
火
|
水
|
木
|
金
|
Qxpress Osaka2稼働日
|
Close
|
通常通り
|
ピックアップなし
|
通常通り 船便出港
|
通常通り
|
Close
|
Close
|
Close
|
Close
|
通常通り
|
船便欠航
|
通常通り
|
通常通り 船便出港
|
※5/1~5/8日作業分は5月10日の出港となります。
【船便出港スケジュール】
物流センター締切日
|
Export Customs Clearance
|
Yard Cut Off
|
Departure(JPOSA2)
|
Arrival(KRPUS)
|
備考
|
4/29(月)AM
|
4/30(火)
|
4/30(火)
|
5/1(水)
|
5/2(木)
|
|
5/8(水)AM
|
5/9(木)
|
5/9(木)
|
5/10(金)
|
5/11(土)
|
|
5/13(月)AM
|
5/14(火)
|
5/14(火)
|
5/15(水)
|
5/16(木)
|
|
🔹4/29(月)、5/3(金)~ 5/6(月)間はCBT CS・Salesが休日ですので、お問い合わせなどのご対応ができない点ご了承お願いいたします。
何卒よろしくお願いいたします。
Qxpress JP CBT Sales/CBT CS
cbtdelivery@qxpress.jp
(한국어)
안녕하십니까
Qxpress JAPAN입니다.
항상 저희 QXPRESS 서비스를 이용해주셔서 감사합니다.
Qxpress 일본발 해외발송 일정 관련하여 일본 연휴 골든 위크 운영 스케줄을 아래와 같이 안내드립니다.
【Qxpress TOKYO 물류센터】
【항공편】
일자
|
4월26일
|
4월27일
|
4월28일
|
4월29일
|
4월30일
|
5월1일
|
5월2일
|
5월3일
|
5월4일
|
5월5일
|
5월6일
|
5월7일
|
5월8일
|
금
|
토
|
일
|
월
|
화
|
수
|
목
|
금
|
토
|
일
|
월
|
화
|
수
|
Qxpress Tokyo가동일
|
정상 운영
|
정상 운영
|
Close
|
정상 운영 (해상편 출항)
|
정상 운영
|
정상 운영
|
정상 운영
|
정상 운영
|
정상 운영
|
Close
|
정상 운영 (해상편 출항)
|
정상 운영
|
정상 운영
|
※4월26일~4월27일 작업분은 4월30일 Air Flight로 발송됩니다.
※5월2일~5월4일 작업분은 5월7일 Air Flight로 발송됩니다.
【선편 출항 스케줄】
물류센터 마감일
|
Export Customs Clearance
|
Yard Cut Off
|
Departure(JPTYO)
|
Arrival(KRPUS)
|
비고
|
4/24(수)
|
4/25(목)
|
4/26(금)
|
4/29(월)
|
5/1(수)
|
|
4/30(화)
|
5/1(수)
|
5/2(목)
|
5/6(월)
|
5/8(화)
|
|
5/8(수)
|
5/9(목)
|
5/10(금)
|
5/13(월)
|
5/15(수)
|
|
5/9(목)
|
5/10(금)
|
5/13(월)
|
5/14(화)
|
5/19(日)
|
|
【 Qxpress OSAKA1 물류센터】
일자
|
4월28일
|
4월29일
|
4월30일
|
5월1일
|
5월2일
|
5월3일
|
5월4일
|
5월5일
|
5월6일
|
5월7일
|
5월8일
|
5월9일
|
5월10일
|
일
|
월
|
화
|
수
|
목
|
금
|
토
|
일
|
월
|
화
|
수
|
목
|
금
|
Qxpress Osaka1가동일
|
Close
|
픽업 없음 해상편 출항
|
정상 운영
|
정상 운영 해상편 출항
|
정상 운영
|
픽업 없음 해상편 결항
|
Close
|
Close
|
픽업 없음 해상편 결항
|
정상 운영
|
정상 운영 해상편 출항
|
정상 운영
|
정상 운영 해상편 출항
|
※5월1일~7일 작업분은 5월8일 출항됩니다.
【선편 출항 스케줄】
물류센터 마감일
|
Departure(JPOSA1)
|
Arrival(KRPUS)
|
비고
|
4/26(금)
|
4/29(월)
|
4/30(화)
|
|
4/30(화)
|
5/1(수)
|
5/2(목)
|
|
5/7(화)
|
5/8(수)
|
5/9(목)
|
|
5/9(금)
|
5/10(금)
|
5/11(土)
|
|
【 Qxpress OSAKA2 물류센터】
일자
|
4월28일
|
4월29일
|
4월30일
|
5월1일
|
5월2일
|
5월3일
|
5월4일
|
5월5일
|
5월6일
|
5월7일
|
5월8일
|
5월9일
|
5월10일
|
일
|
월
|
화
|
수
|
목
|
금
|
토
|
일
|
월
|
화
|
수
|
목
|
금
|
Qxpress Osaka2가동일
|
Close
|
정상 운영
|
픽업 없음
|
정상 운영 해상편 출항
|
정상 운영
|
Close
|
Close
|
Close
|
Close
|
정상 운영
|
해상편 결항
|
정상 운영
|
정상 운영 해상편 출항
|
※5/1~5/8일 작업분은 5월10일 출항됩니다.
【선편 출항 스케줄】
물류센터 마감일
|
Export Customs Clearance
|
Yard Cut Off
|
Departure(JPOSA2)
|
Arrival(KRPUS)
|
비고
|
4/29(월)AM
|
4/30(화)
|
4/30(화)
|
5/1(수)
|
5/2(목)
|
|
5/8(수)AM
|
5/9(목)
|
5/9(목)
|
5/10(금)
|
5/11(土)
|
|
5/13(월)AM
|
5/14(화)
|
5/14(화)
|
5/15(수)
|
5/16(목)
|
|
🔹4/29(월)、5/3(금)~ 5/6(월) 기간은 CBT CS・Sales 부서 휴일로 문의 대응을 할 수 없는 점 양해 부탁드립니다.
감사합니다.
Qxpress JP CBT Sales/CBT CS
cbtdelivery@qxpress.jp
|